Difference between revisions of "Rock/ja JP"

Latest revision as of 03:07, 5 March 2014

Radxa Rock

Radxa Rock は、 Radxa が開発する、 Rockchip 社の RK3188 を搭載したシングルボードコンピューターです。

コミュニティー

Radxa Google Plus community　（主要言語:英語）
radxa@googlegroups.com　（Radxaメーリングリスト，主要言語:英語，メーリングリストの購読可能)
#radxa IRC channel が Freenode上に開設されています。こちらをクリックして、Freenode上の#radxaに参加　(Webチャットモード)。もしくは、こちらからIRCの過去ログを参照。
ディスカッションボード（主要言語:中国語）
本wiki

始めに

Radxa Rock は Android 4.2.2 (Jelly Bean) を NAND フラッシュ (オンボードストレージ) にインストールした状態で出荷しており、すぐに使うことができます。 Radxa Rock の導入ガイドを読み、 Radxa Rock を使う準備をしましょう。

一通り動作を確認した後は、 Radxa が提供する最新の Android イメージファイルおよび各種 Linux イメージファイルであなたの Radxa Rock を更新してみましょう。また、あなた自身の手で Android イメージのビルド、 Linux カーネルのビルドや Ubuntu ルートファイルシステムのビルドなどを行うこともできます。

FAQs

あなたが新たな質問をする前に、まずこちらのFAQで、過去に既に質問・回答・解決されている問題でないかどうか確認をして下さい Radxa Rock FAQ。
新たに質問する場合には、日本語をご利用の場合、本Wiki各該当ページの下に有るDisqusのコメント欄からお問い合わせ下さい。英語の場合には各コミュニティーページから問い合わせ下さい。

HowTos

Software Hacking

Android

Linux

Misc

Hardware Hacking

メインボード

Schematic of board revision 2013.10.25 (pdf)
Board dimensions file (dxf) - Open with LibreCAD under Linux and AutoCAD under Windows.
Components position reference top bottom

主要構成パーツ

CPU - RK3188 brief specification
PMU - ACT8846
Wifi/BT Module - BL-8723RB1 or RTL8188ETV (only has wifi)
HDMI Chip - IT66121FN

アクセサリー

ユーザーによる各プロジェクト

写真

外部サイト

@@ Line 3: / Line 3: @@
 __TOC__
-Radxa Rock is a RK3188 based development board by [http://radxa.com/about Radxa].
+== Radxa Rock ==
+Radxa Rock は、 [http://radxa.com/about Radxa] が開発する、 Rockchip 社の RK3188 を搭載したシングルボードコンピューターです。
 == コミュニティー ==
-* [https://plus.google.com/communities/114007636590240429960 Radxa Google Plus community]
-* [https://groups.google.com/forum/#!forum/radxa radxa@googlegroups.com]
+* [https://plus.google.com/communities/114007636590240429960 Radxa Google Plus community]　（主要言語:英語）
-* <tt>#radxa</tt> [http://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Relay_Chat IRC] channel on [http://freenode.net/ Freenode]. Click to [http://webchat.freenode.net/?channels=radxa join #radxa on Freenode (WebChat mode)], or consult [http://irclog.whitequark.org/radxa/ IRC logs].
+* [https://groups.google.com/forum/#!forum/radxa radxa@googlegroups.com]　（Radxaメーリングリスト，主要言語:英語，メーリングリストの購読可能)
-* [[Main_Page|This wiki]]
+* <tt>#radxa</tt> [http://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Relay_Chat IRC] channel が [http://freenode.net/ Freenode]上に開設されています。 [http://webchat.freenode.net/?channels=radxa こちら]をクリックして、Freenode上の#radxaに参加　(Webチャットモード)。 もしくは、 [http://irclog.whitequark.org/radxa/ こちら]からIRCの過去ログを参照。
+* [http://qa.radxa.com/ ディスカッションボード]（主要言語:中国語）
+* [[Main_Page|本wiki]]
 == 始めに ==
-The Radxa Rock is shipped with Android Jelly Bean 4.2.2 on the Nand flash (internal memory) and It works out of the box. You can refer to [[rock/Getting Started|Radxa Rock Getting Started Guide]] for information on how to hook everything up and start playing with the board.
+Radxa Rock は Android 4.2.2 (Jelly Bean) を NAND フラッシュ (オンボードストレージ) にインストールした状態で出荷しており、すぐに使うことができます。  [[rock/Getting Started|Radxa Rock の導入ガイド]] を読み、 Radxa Rock を使う準備をしましょう。
-There is an available [http://hwswbits.blogspot.com/2013/10/booting-linux-on-radxa-rock.html kernel to boot Linux for the Radxa Rock.]
+一通り動作を確認した後は、 Radxa が提供する [[Rock/prebuilt_images|最新の Android イメージファイルおよび各種 Linux イメージファイル]] であなたの Radxa Rock を [[Rock/flash_the_image|更新]] してみましょう。また、あなた自身の手で [[Rock/Android_Build|Android イメージのビルド]] 、 [[Rock/Booting_Linux|Linux カーネルのビルド]] や [[Rock/ubuntu|Ubuntu ルートファイルシステムのビルド]] などを行うこともできます。
 === FAQs ===
-Before you ask any questions about the Radxa Rock check if your question has already been asked and answered [[rock/FAQ|Radxa Rock FAQ]].
+* あなたが新たな質問をする前に、まずこちらのFAQで、過去に既に質問・回答・解決されている問題でないかどうか確認をして下さい [[rock/FAQ|Radxa Rock FAQ]]。
+* 新たに質問する場合には、日本語をご利用の場合、本Wiki各該当ページの下に有るDisqusのコメント欄からお問い合わせ下さい。英語の場合には各コミュニティーページから問い合わせ下さい。
+=== HowTos ===
+* [[rock/flash the image|Flash the image]]
+* [[rock/windows adb| ADB under Windows]]
+* [[rock/Serial debug tools Setting | Serial debug tools configuration]]
+* [[rock/led| Using LEDs on Rock]]
+* [[rock/ir| Using IR on Rock]]
+* [[rock/usb| Using USB on Rock]]
+* [[rock/Wireless | Using Wireless on Rock]]
-=== ソフトウェア編 ===
+=== Software Hacking ===
-[[rock/BootLoaderhacking|Boot Loader Hacking]]
+==== Android ====
-[[rock/Android Build|Build Android image for RR]]
+* [[rock/Android Build|Build Android image for RR]]
+* [[rock/AP android |Make radxa as a WIFI_AP]]
-[[rock/Booting Linux | Build your own kernel and boot into Linux]]
+==== Linux ====
-[[rock/ubuntu| Make Ubuntu image]]
+* [[rock/Booting Linux | Build your own kernel and boot into Linux]]
+* [[rock/Linux Mainline | Build Linux Mainline]]
+* [[rock/ubuntu| Make Ubuntu image]]
+* [[rock/sd lubuntu | Boot Lubuntu from SD card]]
-[[rock/FreeBSD| Boot FreeBSD]]
+==== Misc ====
-[[rock/flash the image|Flash the image]]
+* [[rock/dual boot| Dual boot Android/Linux]]
+* [[rock/FreeBSD| Boot FreeBSD]]
+* [[rock/BootLoaderhacking|Boot Loader Hacking]]
+* [[rock/unbrick | Unbrick Rock]]
-[[rock/dual boot| Dual boot Android/Linux]]
+=== Hardware Hacking ===
-[[rock/windows adb| ADB under Windows]]
+* [[rock/hardware revision | Hardware Revision]]
+* [[rock/extension header | Extension Header]]
-[[rock/Serial debug tools Setting | Serial debug tools configuration]]
+==== メインボード ====
-[[rock/led| Using LEDs on Rock]]
+* [http://dl.radxa.com/rock/docs/hw/RADXA_ROCK_schematic_20131025.pdf Schematic of board revision 2013.10.25 (pdf)]
+* [http://dl.radxa.com/rock/docs/hw/RADXA_ROCK_20131025.dxf Board dimensions file (dxf)] - Open with LibreCAD under Linux and AutoCAD under Windows.
+* Components position reference [http://dl.radxa.com/rock/docs/hw/componets_position_ref_top_20131025.pdf top] [http://dl.radxa.com/rock/docs/hw/componets_position_ref_bottom_20131025.pdf bottom]
-[[rock/ir| Using IR on Rock]]
+==== 主要構成パーツ ====
-[[rock/usb| Using USB on Rock]]
-[[rock/Wireless | Using Wireless on Rock]]
-=== ハードウェア編 ===
-[[rock/hardware revision | Hardware Revision]]
-[[rock/extension header | Extension Header]]
-==== メインボード ====
-* [http://dl.radxa.com/rock/docs/hw/RADXA_ROCK_schematic_20130903.pdf Schematic of board revision 2013.09.03 (pdf)] - Original & editable (.dfx) design files could be uploaded, not?.
-* [http://dl.radxa.com/rock/docs/hw/RADXA_ROCK_20130903.dxf Board dimensions file (dxf)] - Open with LibreCAD under Linux and AutoCAD under Windows.
-==== 主要構成パーツ ====
 * CPU - [http://dl.radxa.com/rock/docs/hw/ds/Rockchip_RK3188_Specifiation_Detail_V1.2.pdf RK3188 brief specification]
-* PMU - [https://docs.google.com/viewer?url=http%3A%2F%2Fdl.radxa.com%2Frock%2Fdocs%2Fhw%2Fds%2FDS_ACT8846_PrB_26DEC12_M.pdf ACT8846]
+* PMU - [http://dl.radxa.com/rock/docs/hw/ds/DS_ACT8846_PrB_26DEC12_M.pdf ACT8846]
 * Wifi/BT Module - [http://dl.radxa.com/rock/docs/hw/ds/BL-8723RB1_product_specification.pdf BL-8723RB1] or [http://www.wpgcloud.com/commonDataSheet.action?name=00001383-xRTL8188ETV(QFN46)-CG_DataSheet_0_1_20120803.pdf RTL8188ETV (only has wifi)]
 * HDMI Chip - [http://dl.radxa.com/rock/docs/hw/ds/IT66121FN_Datasheet_v0.99_NoRestriction_.pdf IT66121FN]
 === アクセサリー ===
-[[rock/cases | Cases]]
-[[rock/cables | Cables]]
+* [[rock/cases | Cases]]
+* [[rock/cables | Cables]]
-[[rock/shields | Extension boards]]
+* [[rock/shields | Extension boards]]
 == ユーザーによる各プロジェクト ==
 * [http://hwswbits.blogspot.com/2013/10/diy-nas-with-rk3188-device-radxa-rock.html DIY low power NAS (home file server) with Radxa Rock]
 * [http://hwswbits.blogspot.com/2013/10/radxa-rock-communicating-with-i2c.html Hardware hacking: Communicating the Radxa with external I2C devices]
@@ Line 81: / Line 87: @@
 == 写真 ==
 * [http://dl.radxa.com/rock/media/pic/hd/ Some high definition photos of the Radxa Rock engineering samples]
 * [http://androtab.info/radxa_rock/ Some pictures of the engineering samples by naobsd]
-== リファレンス ==
+== 外部サイト ==
-== 参照 ==
-== その他関連記事 ==
 * [http://www.cnx-software.com/2013/09/07/radxa-rock-development-boards-with-rockchip-rk3188-are-available-for-developers-now/ cnx-soft - radxa rock development boards with rockchips rk3188 are available for developers now]
 * [http://linuxgizmos.com/open-sbc-runs-android-and-linux-on-quad-core-rockchip/ linuxgizmos - open sbc runs android and linux on quad core rockchip]