Difference between revisions of "Home/pt BR"

Latest revision as of 03:13, 22 June 2019

português do Brasil

Liberdade

Os produtos Rdaxa aplicam-se ao hardware de código aberto. Você pode estudar, modificar, contribuir, desenvolver, evender o design ou hardware baseado nele. Conheça seus direitos.

Inventar

Modificar o software e o hardware é permitido e até incentivado. Para adaptar o sistema ao seu melhor ajuste é sempre bem-vindo.

Compartilhar

Compartilhe sua experiência, conhecimento, ideias para toda a comunidade, ajude os outros e seja ajudado. Saiba mais sobre como se envolver.

ROCK Pi Summer Updates 2019

Dear ROCK Pi community,

Cerca de meio ano atrás, apresentamos o primeiro ROCK Pi 4 e recebemos muitos comentários de diferentes clientes desde então. Agradecemos todas as sugestões, contribuições e críticas da comunidade. Agora estamos muito animados em anunciar o recente trabalho da Radxa Team que você pode estar interessado, inclui:

ROCK Pi 4 versão V1.4
ROCK Pi PoE HAT
Leitor USB3 eMMC
ROCK Pi S 🆕

Jun 19, 2019 Radxa Team News Read more »

ROCK Pi 4 agora suporta MRAA e sobreposição de árvore de overlay

Muitos de nossos usuários querem usar os HATs no ROCK Pi 4, HATs significa Hardware AT Top. Os HATs podem estender a capacidade do hardwarepor por si mesmo, é muito bem vindo por makers e diyers ou mesmo projetos profissionais. O design de compatibilidade do ROCK Pi 4 permite que ele trabalhe com muitas extensões de HATs no mercado. É o lado bom deste hardware . O que libera e fortalece o GPIO de 40 pinos do ROCK Pi 4 é a atualização que vamos apresentar hoje, a sobreposição de árvore de dispositivos e o suporte a libmraa.

Mar 16, 2019 Radxa Team News Read more »

Apresentação do novo hardware - ROCK Pi 4

Já faz um tempo desde nossas últimas atualizações, na verdade é há 3 anos! Muitas coisas aconteceram na Radxa e hoje estamos muito felizes em apresentar nosso mais recente Single Board Computer, ROCK Pi 4. As séries ROCK Pi 4 são placas baseadas em Rockchip RK3399 em formato Raspberry Pi / Tinker board. Oferece um "desempenho líder na sua classe ao mesmo tempo em que apresenta uma excelente compatibilidade física". Sabemos que existem alguns SBCs baseados no RK3399 no mercado, mas por que outro? Neste post, explicaremos por que fizemos o ROCK Pi, as ideias por trás do ROCK Pi e o que estamos pensando em computadores Single Board.

Nov 7, 2018 Radxa Team News Read more »

Kodi lands no Rock2 Square Linux com aceleração HW

Prezada Comunidade, acabamos de receber a atualização de nosso amigo Marc, que está trabalhando na decodificação de HW para a plataforma Linux na plataforma RK3288. Marc nos traz o primeiro lançamento do Kodi na Rock2 Square. O lançamento funciona sob Rabian na Rock2 Square. Nós testamos isso em primeiro lugar. Eu tenho que dizer que o status está muito completo e a decodificação de hardware funciona. O Kodi funciona a 1080p suavemente e ainda suaviza quando decodifica vídeo 1080p.Pode até decodificar alguns vídeos HEVC, já que a biblioteca de decodificação é do android.

Jul 15, 2015 hipboi News Read more »

Como fazer backup e implantar em vários dispositivos

Fomos questionados por muitos usuários individuais, bem como por alguns usuários comerciais que "eu configurei meu próprio servidor no rock pro e ocorreu tudo bem, agora eu quero backup no caso de eu perder dados no futuro "ou" nós desenvolvemos nosso próprio aplicativo e configurar o ambiente agora queremos instalar o mesmo ambiente para 100 rock pro, como fazer isso ". Então nós escrevemos isso. Este tutorial informa como fazer o backup e restaurar o mesmo firmware para suas placas, passo a passo. Isso funcionará como rock / rock pro / rock2 square. Este tutorial funciona no Linux. O que você deva saber antes é ler isto:

Jun 24, 2015 hipboi Howto Read more »

A Radxa foi a Feira Maker de Shenzhen 2015

A palavra "Maker " (Chuangke em chinês) é mais popular do que em qualquer outra época na China. Nosso Premier Li Keqiang visitou o Shenzhen Maker Space Chaihuo, que estimulou todos os fabricantes da China. Premier Li Keqiang prometeu estabelecer uma nova plataforma de inovação e cultivar uma "cultura Maker" no país. O governo de Shenzhen define Shenzhen como a "Maker city". É o melhor momento para os fabricantes chineses do que nunca. Neste ambiente, este ano a Maker Faire Shenzhen estará melhor do que nunca.

Jun 18, 2015 hipboi News Read more »

WiringX adiciona mais suporte para rock pro/lite e rock2 square

O WiringX é uma abordagem modular para várias interfaces GPIO. Até agora, ele suporta cinco plataformas: Raspberry Pi, Hummingboard, BananaPi, Radxa Rock e MIPS CI20 Creator. Para o Radxa Rock (pro / lite), o wiringX fornece interfaces para GPIO, I2C, SPI e ISR. Você pode facilmente usar essas funções no Rock através da wiringX .

Jun 9, 2015 hipboi News Read more »

Como fazer suportar qualquer resolução HDMI

Por padrão, o rock pro / lite suporta a resolução HDMI padrão, ou seja, 1080p(1920*1080), 720p(1280*720), em algumas situações, precisamos exibir em uma resolução não comum como 1024*1024 ou 1366*768. Na plataforma PC, a resolução HDMI pode ser passada para a CPU e configurada via EDID, mas para a plataforma ARM, precisamos mudar o código para ajustar o timing da exibição HDMI. Clique em ler mais para as instruções detalhadas.

Jun 1, 2015 hipboi News Read more »

A versão beta do Rock2 Square já está disponível

A série Rock2 está finalmente chegando agora. Nós começamos a série Rock2 no ano passado. A série Rock2 é feita de um SoM e da placa base. A razão pela qual fazemos SoM plus baseboard é respondida no rock2 som compatibility no thread da Radxa.

Rock2 SoM(esquerda) e a Rock2 Square baseboard(direita).

Mar30, 2015 hipboi News Read more »

O Firefox OS está rodando no Rock Pro

Matchstick é o primeiro Chromecast do mundo como, software aberto e hardware HDMI streaming stick baseado no Firefox OS (Outro membro da família OSHW). A equipe do Matchstick portou o Firefox OS para o rk3066. Assim, o matchstick pode ser uma placa de desenvolvimento de FxOS. Com base nisso, eles desenvolveram flint protocolo, que é usado pelo smart telefone para descobrir e controlar matchstick. Eles escolhem o FxOS porque ele fará com que o desenvolvimento do emissor/receptor possa ser feito em html5.

Como o rk3066 e o rk3188 do Rock Pro compartilham o mesmo SDK do Android, é fácil ter o Firefox também como suporte ao Rock Pro. Naobsd fez alguns trabalhos iniciais baseados na matchstick FxOS e depois Byron do matchstick tem o Rock Pro oficialmente suportado em sua árvore. Graças à equipe matchstick e naobsd, agora temos FxOS no Rock Pro.

Dec 23, 2014 hipboi News Read more »

Novo distribuidor ELEPARTS na Coreia do Sul

A Eleparts foi fundada em 1999 e abriu sua primeira loja online em 2000, e é a primeira loja on-line de componentes eletrônicos da Coréia. Isso foi há 14 anos! Eleparts é agência na Coréia de mais de 120 empresas e seus clientes incluem Samsung, LGE, iRiver e assim por diante. Agora eles orgulhosamente ao distribuidor Radxa também. Clientes na Coréia podem comprar Radxa a partir do seguinte link:

https://www.eleparts.co.kr/front/productblist.php?brandcode=9346

Nov 11, 2014 hipboi Buy more distributors »

Novo distribuidor CHIPSTER na Rússia

CHIPSTER - É uma loja russas local de peças eletrônicas, de vendas componentes eletrônicos CHIPSTER, vários módulos e kits baseados em arduino, microcomputadores, ferramentas e.t.c. Eles são enviados frequentemente para quatro países (Rússia, Cazaquistão, Ucrânia, Bielorrússia). Eles também podem enviar para países da Europa e também. Os clientes podem usar vários métodos de pagamento, como visa, MC, WebMoney e.t.c no CHIPSTER.

Você pode compra radxa da CHIPSTER:

https://chipster.ru/catalog/microcomputers/radxa-rock/

Nov 5, 2014 hipboi Buy more distributors »

radxa rock pro/lite agora com OSHW

Querida comunidade

Tenho o orgulho de anunciar que abrimos totalmente o design de hardware do rock pro/lite, completamente. Este é realmente um passo corajoso para nós, especialmente aqui em Shenzhen, China, considerando que alguém está apenas copiando e colando o nosso wiki para os deles, pois algumas fly board são feitas como o nosso estilo. O proprietário da Olimex, uma empresa da OSHW, disse uma vez que não há hardware de código aberto real da China. Agora, eu quero dizer, ei, nós fazemos hardware de código aberto e somos da China.

Oct 23, 2014 hipboi News Read more »

Kali Linux rodando na família Rock

O Kali Linux é uma distribuição Linux derivada do Debian, projetada para análise digital forense e testes de invasão. O Kali Linux é pré-instalado com inúmeros programas de testes de invasão, incluindo nmap (um scanner de porta), Wireshark (um analisador de pacotes), John the Ripper (um cracker de senha) e Aircrack-ng (um conjunto de software para LANs sem fio de invasão). O Kali Linux suporta recentemente dispositivos ARM. manu7irl fez um script de construção de kali Linux para radxa rock e freq melhorou e fez a imagem para o rock pro.

Oct 20, 2014 hipboi News Read more »

@@ Line 31: / Line 31: @@
                    </div>
                    <div class="panel-body">
-Os produtos Rda adxa aplicam-se ao hardware de código aberto. Você pode '''estudar''', '''modificar''', '''contribuir''', '''desenvolver''', e'''vender''' o design ou hardware baseado nele. Conheça seus direitos.
+Os produtos Rdaxa aplicam-se ao hardware de código aberto. Você pode '''estudar''', '''modificar''', '''contribuir''', '''desenvolver''', e'''vender''' o design ou hardware baseado nele. Conheça seus direitos.
                     </div>
           </div>
@@ Line 64: / Line 64: @@
 </div>
+{{News_brief_begin
+|[[ News/2019/6/rockpi-summer-updates-2019 | ROCK Pi Summer Updates 2019]]
+|[[File:Rockpi_with_poe_hat.png]]
+}}
+Dear ROCK Pi community,
+Cerca de meio ano atrás, apresentamos o primeiro ROCK Pi 4 e recebemos muitos comentários de diferentes clientes desde então. Agradecemos todas as sugestões, contribuições e críticas da comunidade. Agora estamos muito animados em anunciar o recente trabalho da Radxa Team que você pode estar interessado, inclui:
+* ROCK Pi 4 versão V1.4
+* ROCK Pi PoE HAT
+* Leitor USB3 eMMC
+* ROCK Pi S 🆕
+{{News_brief_end | Jun 19, 2019| Radxa Team |[[News | News]]|[https://wiki.radxa.com/News/2019/3/libmraa-and-device-tree-overlay-support Read more »]}}
+{{News_brief_begin
+|[[ News/2019/3/libmraa-and-device-tree-overlay-support | ROCK Pi 4 agora suporta MRAA e sobreposição de árvore de overlay]]
+|[[File:mraa.png]]
+}}
+Muitos de nossos usuários querem usar os HATs no ROCK Pi 4, HATs significa Hardware AT Top. Os HATs podem estender a capacidade do hardwarepor por si mesmo, é muito bem vindo por makers e diyers ou mesmo projetos profissionais. O design de compatibilidade do ROCK Pi 4 permite que ele trabalhe com muitas extensões de HATs no mercado. É o lado bom deste hardware . O que libera e fortalece o GPIO de 40 pinos do ROCK Pi 4 é a atualização que vamos apresentar hoje, a sobreposição de árvore de dispositivos e o suporte a libmraa.
+{{News_brief_end | Mar 16, 2019| Radxa Team |[[News | News]]|[https://wiki.radxa.com/News/2019/3/libmraa-and-device-tree-overlay-support Read more »]}}
 {{News_brief_begin
@@ Line 70: / Line 102: @@
 }}
-Já faz um tempo desde nossas últimas atualizações, na verdade é há 3 anos! Muitas coisas aconteceram na Radxa e hoje estamos muito felizes em apresentar nosso mais recente single Board Computer, ROCK Pi 4. As séries ROCK Pi 4 são placas baseadas em Rockchip RK3399 em formato Raspberry Pi / Tinker board. Oferece um "desempenho líder na sua classe ao mesmo tempo em que apresenta uma excelente compatibilidade física". Sabemos que existem alguns SBCs baseados no RK3399 no mercado, mas por que outro? Neste post, explicaremos por que fizemos o ROCK Pi, as ideias por trás do ROCK Pi e o que estamos pensando em computadores Single Board.
+Já faz um tempo desde nossas últimas atualizações, na verdade é há 3 anos! Muitas coisas aconteceram na Radxa e hoje estamos muito felizes em apresentar nosso mais recente Single Board Computer, ROCK Pi 4. As séries ROCK Pi 4 são placas baseadas em Rockchip RK3399 em formato Raspberry Pi / Tinker board. Oferece um "desempenho líder na sua classe ao mesmo tempo em que apresenta uma excelente compatibilidade física". Sabemos que existem alguns SBCs baseados no RK3399 no mercado, mas por que outro? Neste post, explicaremos por que fizemos o ROCK Pi, as ideias por trás do ROCK Pi e o que estamos pensando em computadores Single Board.
@@ Line 77: / Line 109: @@
 {{News_brief_begin
-|[[News/2015/7/kodi-lands-on-rock2-square | Kodi lands on Rock2 Square Linux with HW acceleration]]
+|[[News/2015/7/kodi-lands-on-rock2-square | Kodi lands no Rock2 Square Linux com aceleração HW]]
 |[[File:Kodi.png]]
 }}
-Dear Community, we just get the update from our friend, Marc, who is working on HW decoding for Linux on RK3288 platform. Marc brings us the first release for the Kodi on Rock2 Square. The release works under Rabian on Rock2 Square. We have test it in the first place. I have to say the status is very completed and hardware decoding do works. Kodi runs at 1080p smoothly and still smooth when decoding 1080p video. It can even decode some HEVC video since the decoding library is from android.
+Prezada Comunidade, acabamos de receber a atualização de nosso amigo Marc, que está trabalhando na decodificação de HW para a plataforma Linux na plataforma RK3288. Marc nos traz o primeiro lançamento do Kodi na Rock2 Square. O lançamento funciona sob Rabian na Rock2 Square. Nós testamos isso em primeiro lugar. Eu tenho que dizer que o status está muito completo e a decodificação de hardware funciona. O Kodi funciona a 1080p suavemente e ainda suaviza quando decodifica vídeo 1080p.Pode até decodificar alguns vídeos HEVC, já que a biblioteca de decodificação é do android.
@@ Line 88: / Line 120: @@
 {{News_brief_begin
-|[[Backup_and_deploy | How to backup and deploy to multiple devices]]
+|[[Backup_and_deploy | Como fazer backup e implantar em vários dispositivos]]
 |[[File:Shrink_rootfs.png]]
 }}
-We have been asked the questions by many individual users as well as some commercial users that "i have setup my own server on rock pro and running well, now i want to backup in case i lose data in the future" or "we have developed our own application and setup the environment now we want to install the same environment to 100 rock pro, how to do that". So we write this. This how-to tells you how to backup and restore the same firmware to your boards step by step. This how-to works for rock/rock pro/rock2 square. This how-to works under Linux. What you should know before read this:
+Fomos questionados por muitos usuários individuais, bem como por alguns usuários comerciais que "eu configurei meu próprio servidor no rock pro e ocorreu tudo bem, agora eu quero backup no caso de eu perder dados no futuro "ou" nós desenvolvemos nosso próprio aplicativo e configurar o ambiente agora queremos instalar o mesmo ambiente para 100 rock pro, como fazer isso ". Então nós escrevemos isso. Este tutorial informa como fazer o backup e restaurar o mesmo firmware para suas placas, passo a passo. Isso funcionará como rock / rock pro / rock2 square. Este tutorial funciona no Linux. O que você deva saber antes é ler isto:
 {{News_brief_end|Jun 24, 2015| hipboi |[[howto | Howto]]|[https://radxa.com/Backup_and_deploy Read more »]}}
 {{News_brief_begin
-|[[Maker_Faire_Shenzhen_2015 | Radxa at Maker Faire Shenzhen 2015]]
+|[[Maker_Faire_Shenzhen_2015 | A Radxa foi a Feira Maker de Shenzhen 2015]]
 |[[File:Radxa_maker_faire_2015.jpg]]
 }}
-The word "maker"(Chuangke in Chinese) is more popular than any time else in China. Our Premier Li Keqiang has visited Shenzhen Maker Space Chaihuo, which excited every maker in China. Premier Li Keqiang pledged to establish a new platform for innovation and cultivate a "maker culture" in the country.  Shenzhen government defines Shenzhen as the "Maker City". It's the good time for the Chinese Makers than ever. At this environment, this year Maker Faire Shenzhen will be better than ever.
+A palavra "Maker " (Chuangke em chinês) é mais popular do que em qualquer outra época na China. Nosso Premier Li Keqiang visitou o Shenzhen Maker Space Chaihuo, que estimulou todos os fabricantes da China. Premier Li Keqiang prometeu estabelecer uma nova plataforma de inovação e cultivar uma "cultura Maker" no país.  O governo de Shenzhen define Shenzhen como a "Maker city". É o melhor momento para os fabricantes chineses do que nunca. Neste ambiente, este ano a Maker Faire Shenzhen estará melhor do que nunca.
 {{News_brief_end|Jun 18, 2015| hipboi |[[News | News]]|[https://radxa.com/Maker_Faire_Shenzhen_2015 Read more »]}}
 {{News_brief_begin
-|[[Rock/wiringX | WiringX adds more support for rock pro/lite and rock2 square]]
+|[[Rock/wiringX | WiringX adiciona mais suporte para rock pro/lite e rock2 square]]
 |[[File:Rock_pro_bread_board.jpg]]
 }}
-WiringX is a modular approach to several GPIO interfaces. Till now, it supports five platforms: Raspberry Pi, Hummingboard, BananaPi, Radxa Rock and MIPS CI20 Creator. For Radxa Rock(pro/lite), wiringX provides interfaces for GPIO, I2C, SPI and ISR. You can easily use these function on Rock through wiringX.
+O WiringX é uma abordagem modular para várias interfaces GPIO. Até agora, ele suporta cinco plataformas: Raspberry Pi, Hummingboard, BananaPi, Radxa Rock e MIPS CI20 Creator. Para o Radxa Rock (pro / lite), o wiringX fornece interfaces para GPIO, I2C, SPI e ISR. Você pode facilmente usar essas funções no Rock através da wiringX .
 {{News_brief_end|Jun 9, 2015| hipboi |[[News | News]]|[https://radxa.com/Rock/wiringX Read more »]}}
 {{News_brief_begin
-|[[Rock/Hdmi_Resolution | How to support any HDMI resolution]]
+|[[Rock/Hdmi_Resolution | Como fazer suportar qualquer resolução HDMI]]
 |[[File:Wiki_hdmi_resolution_1.png]]
 }}
-By default, rock pro/lite support standard HDMI resolution, that is 1080p(1920*1080), 720p(1280*720), but some times, we need to display on non-common resolution such 1024*1024, or 1366*768. On PC platform, the HDMI resolution can be passed to the CPU and configured via EDID, but for ARM platform, we need to change the code to adjust to the timing of the HDMI display. Click read more for the detail instructions.
+Por padrão, o rock pro / lite suporta a resolução HDMI padrão, ou seja, 1080p(1920*1080), 720p(1280*720), em algumas situações, precisamos exibir em uma resolução não comum como 1024*1024 ou 1366*768. Na plataforma PC, a resolução HDMI pode ser passada para a CPU e configurada via EDID, mas para a plataforma ARM, precisamos mudar o código para ajustar o timing da exibição HDMI. Clique em ler mais para as instruções detalhadas.
 {{News_brief_end|Jun 1, 2015| hipboi |[[News | News]]|[https://radxa.com/Rock/Hdmi_Resolution Read more »]}}
 {{News_brief_begin
-|[[News/2015/3/rock2-beta-version-available-now | Rock2 Square beta version is available now]]
+|[[News/2015/3/rock2-beta-version-available-now | A versão beta do Rock2 Square já está disponível]]
 |[[File:Rock2_square.JPG]]
 }}
-The rock2 series is finally coming now. We have started rock2 series last year.  The rock2 series is made of the SoM and the base board. The reason why we make it SoM plus baseboard is answered in the [https://talk.radxa.com/topic/911/rock2-som-compatibility rock2 som compatibility] thread at radxa talk.
+A série Rock2 está finalmente chegando agora. Nós começamos a série Rock2 no ano passado. A série Rock2 é feita de um SoM e da placa base. A razão pela qual fazemos SoM plus baseboard é respondida no [https://talk.radxa.com/topic/911/rock2-som-compatibility rock2 som compatibility] no thread da Radxa.
-'''Rock2 SoM'''(left) and the '''Rock2 Square baseboard'''(right).
+'''Rock2 SoM'''(esquerda) e a '''Rock2 Square baseboard'''(direita).
 <div class="col-md-6">
 <div class="thumbnail img-thumbnail" style="border:none;background-color:#fff">[[File:Rock2_som_with_square_bb.JPG]]</div>
@@ Line 138: / Line 170: @@
 {{News_brief_begin
-|[[News/2014/12/fxos-is-running-on-rock-pro | Firefox OS is running on rock pro]]
+|[[News/2014/12/fxos-is-running-on-rock-pro | O Firefox OS está rodando no Rock Pro]]
 |[[File:Fxos_on_rock_pro.png]]
 }}
-[https://matchstick.tv/ Matchstick] is the world's first chromecast like, open software and hardware HDMI streaming stick based on Firefox OS(Another member of OSHW family). Matchstick team has ported FirefoxOS to rk3066. So the matchstick can be a FxOS develepment board.
+[https://matchstick.tv/ Matchstick] é o primeiro Chromecast do mundo como, software aberto e hardware HDMI streaming stick baseado no Firefox OS (Outro membro da família OSHW). A equipe do Matchstick portou o Firefox OS para o rk3066. Assim, o matchstick pode ser uma placa de desenvolvimento de FxOS.
-Based on this, they have developed a [https://github.com/openflint flint] protocol, which is used by the smart phone to discover and control matchstick. They choose FxOS because it will make the sender/receiver development can be done in html5.
+Com base nisso, eles desenvolveram [https://github.com/openflint flint] protocolo, que é usado pelo smart telefone para descobrir e controlar matchstick. Eles escolhem o FxOS porque ele fará com que o desenvolvimento do emissor/receptor possa ser feito em html5.
-Since rk3066 and rk3188 of rock pro share the same android SDK, it's easy to have firefox os support rock pro as well. Naobsd has done some initial work based on the matchstick FxOS repo tree and then Byron from matchstick has got rock pro officially supported in their tree. Thanks to the matchstick team and naobsd, now we have FxOS on rock pro.
+Como o rk3066 e o rk3188 do Rock Pro compartilham o mesmo SDK do Android, é fácil ter o Firefox também como suporte ao Rock Pro. Naobsd fez alguns trabalhos iniciais baseados na matchstick FxOS e depois Byron do matchstick tem o Rock Pro oficialmente suportado em sua árvore. Graças à equipe matchstick e naobsd, agora temos FxOS no Rock Pro.
 {{News_brief_end|Dec 23, 2014| hipboi |[[News | News]]|[https://radxa.com/News/2014/12/fxos-is-running-on-rock-pro Read more »]}}
@@ Line 151: / Line 183: @@
 {{News_brief_begin
-|New distributor [https://www.eleparts.co.kr/ ELEPARTS] in South Korea
+|Novo distribuidor [https://www.eleparts.co.kr/ ELEPARTS] na Coreia do Sul
 |[[File:Distributor_eleparts_logo.jpg]]
 }}
-Eleparts is founded in 1999 and opened its first online shop in 2000, and it's Korea’s first electronic components on-line shop. That was 14 years ago! Eleparts is agency in Korea of more than 120 companies and their customers include Samsung, LGE, iriver and so on. Now they proudly to distributor radxa too. Customers in Korea can buy radxa from the following link:
+A Eleparts foi fundada em 1999 e abriu sua primeira loja online em 2000, e é a primeira loja on-line de componentes eletrônicos da Coréia. Isso foi há 14 anos! Eleparts é agência na Coréia de mais de 120 empresas e seus clientes incluem Samsung, LGE, iRiver e assim por diante. Agora eles orgulhosamente ao distribuidor Radxa também. Clientes na Coréia podem comprar Radxa a partir do seguinte link:
 https://www.eleparts.co.kr/front/productblist.php?brandcode=9346
@@ Line 161: / Line 193: @@
 {{News_brief_begin
-|New distributor [https://chipster.ru/ CHIPSTER] in Russia
+|Novo distribuidor [https://chipster.ru/ CHIPSTER] na Rússia
 |[[File:Distributor_chipster_logo.png]]
 }}
-CHIPSTER - it's a domestic Russian electronic parts shop. CHIPSTER sales electronic components, various modules and arduino based kits, microcomputers, tools e.t.c. They ship often to four countries (Russia, Kazakhstan, Ukraine, Belarus). They also able to ship to europe countries and too.
+CHIPSTER - É uma loja russas local de peças eletrônicas, de vendas componentes eletrônicos  CHIPSTER, vários módulos e kits baseados em arduino, microcomputadores, ferramentas e.t.c. Eles são enviados frequentemente para quatro países (Rússia, Cazaquistão, Ucrânia, Bielorrússia). Eles também podem enviar para países da Europa e também.
-Customers may use various payments methods like visa, MC, WebMoney e.t.c at CHIPSTER.
+Os clientes podem usar vários métodos de pagamento, como visa, MC, WebMoney e.t.c no CHIPSTER.
-Buy radxa from CHIPSTER:
+Você pode compra radxa da CHIPSTER:
 https://chipster.ru/catalog/microcomputers/radxa-rock/
@@ Line 176: / Line 208: @@
 {{News_brief_begin
-|[[News/2014/10/rock-pro-lite-is-oshw-now | radxa rock pro/lite is OSHW now]]
+|[[News/2014/10/rock-pro-lite-is-oshw-now | radxa rock pro/lite agora com OSHW]]
 |https://radxa.com/mw/images/1/1b/Radxa_oshw.png
 }}
-Dear community
+Querida comunidade
-I am proudly to announce that we have open sourced the hardware design of rock pro/lite, completely. This is really a brave step for us especially here in Shenzhen, China, considering that someone is just copying and pasting our wiki to theirs, some fly board is just be made like our style. The owner of Olimex, an OSHW company once said, there is no real open source hardware from China. Now, i want to say, hey, we make open source hardware and we are from China.
+Tenho o orgulho de anunciar que abrimos totalmente o design de hardware do rock pro/lite, completamente. Este é realmente um passo corajoso para nós, especialmente aqui em Shenzhen, China, considerando que alguém está apenas copiando e colando o nosso wiki para os deles, pois algumas fly board são  feitas como o nosso estilo. O proprietário da Olimex, uma empresa da OSHW, disse uma vez que não há hardware de código aberto real da China. Agora, eu quero dizer, ei, nós fazemos hardware de código aberto e somos da China.
 {{News_brief_end|Oct 23, 2014| hipboi |[[News | News]]|[https://radxa.com/News/2014/10/rock-pro-lite-is-oshw-now Read more »]}}
 {{News_brief_begin
-|[[News/2014/10/kali-linux-on-rock-family | Kali Linux on rock family]]
+|[[News/2014/10/kali-linux-on-rock-family | Kali Linux rodando na família Rock]]
 |https://radxa.com/mw/images/d/de/Kali-linux.png
 }}
-Kali Linux is a Debian-derived Linux distribution designed for digital forensics and penetration testing. Kali Linux is preinstalled with numerous penetration-testing programs, including nmap (a port scanner), Wireshark (a packet analyzer), John the Ripper (a password cracker), and Aircrack-ng (a software suite for penetration-testing wireless LANs). Kali Linux recently supports [https://docs.kali.org/category/armel-armhf ARM devices]. [https://github.com/manu7irl manu7irl] has made a script of building kali Linux for radxa rock and [https://github.com/frep/radxa  freq] has improved it and made the image for rock pro.
+O Kali Linux é uma distribuição Linux derivada do Debian, projetada para análise digital forense e testes de invasão. O Kali Linux é pré-instalado com inúmeros programas de testes de invasão, incluindo nmap (um scanner de porta), Wireshark (um analisador de pacotes), John the Ripper (um cracker de senha) e Aircrack-ng (um conjunto de software para LANs sem fio de invasão). O Kali Linux suporta recentemente [https://docs.kali.org/category/armel-armhf dispositivos ARM]. [https://github.com/manu7irl manu7irl] fez um script de construção de kali Linux para radxa rock e [https://github.com/frep/radxa freq] melhorou e fez a imagem para o rock pro.
 {{News_brief_end|Oct 20, 2014| hipboi |[[News | News]]|[https://radxa.com/News/2014/10/kali-linux-on-rock-family Read more »]}}