Difference between revisions of "Rockpi4/install/microSD/pt BR"

Revision as of 18:42, 16 June 2019

português do Brasil

    ROCK Pi 4 >  Install >  Instalar no microSD

Passo 1: Requisitos

Esta página descreve como baixar e instalar a imagem em um cartão microSD e inicializar no ROCK Pi 4. Você precisa de pelo menos o seguinte.

Placa ROCK Pi 4 com fonte de alimentação
Um cartão microSD, maior que 8GB, classe 10 ou melhor
Um leitor de cartão microSD, um leitor de cartão USB ou o leitor de cartão SD do laptop
Um PC / laptop com Windows ou Linux ou MacOS

Passo 2: Baixe as ferramentas necessárias e imagem

Etcher é a ferramenta que usamos para escrever imagens. Baixe o Etcher correto para o seu PC em Rockpi4/downloads e instale. Verifique em [Etcher website] para mais informações sobre o Etcher.
Escolha a imagem que você deseja instalar em Rockpi4/downloads e descompacte-o. O nome da imagem descompactada será exibida como abaixo:

   rockpi4_debian_stretch_lxde_armhf_20181105_2120-gpt.img

Nós vamos usá-lo para a gravação.

Passo 3: Grave a imagem no cartão microSD

1. Insira o cartão uSD no leitor de cartão uSD, que se conecta ao computador host.

2. Execute o aplicativo, por exemplo, executando o comando no Ubuntu 16.04:

   $ /bin/bash etcher-etcher-electron-1.4.5-x86_64.AppImage

3. Na janela do etcher, clicamos no botão Selecionar imagem.

4. Na janela do etcher, clicamos no botão Select Drive.

5. Na janela do etcher, clicamos no botão Flash.

6. Na janela etcher, mostra-nos o Flash Complete!

Feito! Agora você instalou com sucesso a imagem do sistema operacional no cartão microSD.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 {{Languages|rockpi4/install/microSD}}
-     [[rockpi4 | ROCK Pi 4]] > [[rockpi4/install | Install]] > [[rockpi4/install/eMMC | Install on eMMC module]]
+     [[rockpi4 | ROCK Pi 4]] > [[rockpi4/install | Install]] > [[rockpi4/install/microSD | Instalar no microSD]]
-====Passo 1: Requisitos====
+====Passo 1: Requisitos ====
-Esta página descreve como baixar e instalar a imagem em um módulo eMMC e inicializar no ROCK Pi 4. Você precisa pelo menos o seguinte.
+Esta página descreve como baixar e instalar a imagem em um cartão microSD e inicializar no ROCK Pi 4. Você precisa de pelo menos o seguinte.
-* um modulo eMMC, você pode comprá-lo a partir do distribuidor radxa, o módulo eMMC do Odroid ou PINE64 também funciona no ROCK Pi 4. [[File:Emmc_module_top.png | 100px]] [[File:Emmc_module_bottom.png | 100px]]
-* uma placa converssora eMMC para microSD [[File:Emmc_to_microSD_breakout_top.png | 100px]] [[File:Emmc_to_microSD_breakout_bottom.png | 100px]]
-* um leitor de cartão microSD, um leitor de cartão USB ou o leitor de cartão SD no laptop
-*  um PC/laptop com Windows ou Linux ou MacOS
-Você também precisa do seguinte para executar no ROCK Pi 4
 * Placa ROCK Pi 4 com fonte de alimentação
-* Cabo HDMI para exibição
+* Um cartão microSD, maior que 8GB, classe 10 ou melhor
-* Teclado e mouse na entrada USB
+* Um leitor de cartão microSD, um leitor de cartão USB ou o leitor de cartão SD do laptop
+* Um PC / laptop com Windows ou Linux ou MacOS
 ====Passo 2: Baixe as ferramentas necessárias e imagem ====
-* Etcher é a ferramenta que usamos para escrever imagens. Baixe o Etcher para no seu PC e instale [[Rockpi4/downloads]] page and install it. Check [[https://www.balena.io/etcher/ Etcher website]] para mais informações sobre o Etcher.
+* Etcher é a ferramenta que usamos para escrever imagens. Baixe o Etcher correto para o seu PC em [[Rockpi4/downloads]] e instale. Verifique em [[https://www.balena.io/etcher/ Etcher website]] para mais informações sobre o Etcher.
-* Escolha a imagem que você deseja instalar [[Rockpi4/downloads]] avance e descompacte-o. O nome da imagem descompactada é como abaixo:
+* Escolha a imagem que você deseja instalar em [[Rockpi4/downloads]] e descompacte-o. O nome da imagem descompactada será exibida como abaixo:
      rockpi4_debian_stretch_lxde_armhf_20181105_2120-gpt.img
-Nós vamos usá-lo para a escrita.
+Nós vamos usá-lo para a gravação.
-====Passo 3: Armazene a imagem no cartão microSD ====
+====Passo 3: Grave a imagem no cartão microSD ====
-.1 Conecte e clique no módulo eMMC no contato eMMC para a placa converssora do uSD, Conecte a placa converssora ao leitor de cartão microSD. Plug o leitor de cartões no PC.
+. Insira o cartão uSD no leitor de cartão uSD, que se conecta ao computador host.
-[[File:Emmc_module_on_card_reader.png]]
-.2 Execute o aplicativo, por exemplo, executando o comando no Ubuntu 16.04:
+. Execute o aplicativo, por exemplo, executando o comando no Ubuntu 16.04:
      $ /bin/bash etcher-etcher-electron-1.4.5-x86_64.AppImage
-.3 Na janela do etcher, clicamos no botão Selecionar imagem.
+. Na janela do etcher, clicamos no botão Selecionar imagem.
 [[File:linux_etcher_select_image.png]]
-.4 Na janela do etcher, clicamos no botão Select Drive.
+. Na janela do etcher, clicamos no botão Select Drive.
 [[File:linux_etcher_select_driver.png]]
-.5 Na janela do etcher, clicamos no botão Flash.
+. Na janela do etcher, clicamos no botão Flash.
 [[File:linux_etcher_select_flash_button.png]]
-.6 Na janela etcher, mostra-nos o Flash completa!
+. Na janela etcher, mostra-nos o Flash Complete!
 [[File:linux_etcher_show_complete.png]]
-Pronto! Agora você instalou com sucesso a imagem do sistema operacional no módulo eMMC.
+Feito! Agora você instalou com sucesso a imagem do sistema operacional no cartão microSD.
-====Passo 4: Boot no ROCK Pi 4 ====