Please enable javascript, or click here to visit my ecommerce web site powered by Shopify.
Jump to: navigation, search

Difference between revisions of "Rockpi4/install/es es"

 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
 +
{{Languages|rockpi4/install}}
 +
{{rockpi4_header_es}}
 +
 +
 +
 +
<div class="col-md-12" style="text-shadow: 2px 2px 4px #DDDDDD; box-shadow: 2px 2px 5px #999999;">
  
 
== Instalación ==
 
== Instalación ==
 
Escoge e instala un Sistema Operativo en tu ROCK Pi 4. Para seguir correctamente esta guía de instalación necesitarás:
 
Escoge e instala un Sistema Operativo en tu ROCK Pi 4. Para seguir correctamente esta guía de instalación necesitarás:
 
* Elegir un método de instalación
 
* Elegir un método de instalación
* Descargas los archivos necesarios
+
* Descargar los archivos necesarios
 
* Tener un ordenador con el que grabar el Sistema Operativo
 
* Tener un ordenador con el que grabar el Sistema Operativo
 
* Seguir las instrucciones sobre la grabación flash
 
* Seguir las instrucciones sobre la grabación flash
  
 
=== Métodos de Instalación ===
 
=== Métodos de Instalación ===
En la mayoría de los casos, tendremos dos opciones a la hora de instalar un nuevo Sistema Operativo en nuestro ROCK Pi 4:
 
* Método de actualización de la memoria eMMC mediante USB
 
** El Sistema Operativo se pasará en forma de imagen mediante cable USB a la memoria eMMC del ROCK Pi 4
 
* Método de la tarjeta uSD
 
** El Sistema Operativo en forma de imagen se escribirá en una tarjeta uSD que posteriormente se insertará en el ROCK Pi 4.
 
Cada método tiene sus beneficios y necesita de diferentes niveles de experiencia.
 
  
==== Método de actualización de la memoria eMMC mediante USB ====
+
* [[rockpi4/install/microSD/es_es | Instalar en tarjeta microSD]]
[http://opensource.rock-chips.com/wiki_Rockusb Rockusb] es un protocolo USB personalizado de Rockchip y soportado por ROCK Pi 4 que se usa para grabar la imagen del Sistema Operativo a instalar que tenemos en el ordenador en la memoria eMMC del ROCK Pi (USB a eMMC). Este método lo suelen usar usuarios avanzados que estan mas familiarizados con las herramientas de línea de comandos o la modificación/personalización de código fuente y necesitan descargar estas actualizaciones a la placa para comprobar su ejecución.
+
* [[rockpi4/install/eMMC/es_es | Instalar en memoria eMMC]]
 +
* [[rockpi4/install/USB/es_es | Instalar en pendrive USB]]
 +
* [[rockpi4/install/NVME/es_es | Instalar en memoria SSD NVME M.2 NVME]]
 +
----
 +
* [[rockpi4/radxa-apt/es_es | Actualizar el Repositorio Radxa Apt]]
 +
----
 +
* [[rockpi4/partitions/es_es | Tabla de Particiones]]
  
===== Este método necesita el siguiente hardware: =====
 
* Una placa ROCK Pi 4 con alimentación
 
* Un ordenador con Linux/Mac/Windows
 
* Un cable tipo USB A a Tipo A
 
* Un cable USB serie a TTL (no es necesario para realizar la grabación)
 
* Un teclado y un ratón USB (no es necesario para realizar la grabación)
 
* Un monitor con conector HDMI grande (no es necesario para realizar la grabación)
 
* Un cable Ethernet (no es necesario para realizar la grabación)
 
  
===== Ve a [[rockpi4/downloads/es_es | Descargas]] para conseguir un Sistema Operativo =====
+
En la mayoría de los casos, tendremos dos opciones a la hora de instalar un nuevo Sistema Operativo en nuestro ROCK Pi 4:
  
===== Si tu ordenador utiliza... =====
+
* Mediante tarjeta microSD
 
+
** El Sistema Operativo en forma de imagen se escribirá en una tarjeta uSD que posteriormente se insertará en el ROCK Pi 4.
* Linux
+
* Mediante actualización de la memoria eMMC por USB
====== Paso 1: Asegúrate que rkdeveloptool está instalado en tu ordenador ======
+
** El Sistema Operativo se pasará en forma de imagen mediante cable USB a la memoria eMMC del ROCK Pi 4
 
+
Para construir rkdeveloptool en Debian Linux, sigue las siguientes instrucciones:
+
 
+
Instala estos paquetes:
+
 
+
sudo apt-get install libudev-dev libusb-1.0-0-dev dh-autoreconf
+
 
+
Clona el código fuente y constrúyelo:
+
 
+
  git clone https://github.com/rockchip-linux/rkdeveloptool
+
  cd rkdeveloptool
+
  autoreconf -i
+
  ./configure
+
  make
+
 
+
Ahora tendrás el ejecutable de rkdeveloptool en el directorio actual.
+
  sudo cp rkdeveloptool /usr/local/bin/
+
 
+
====== Paso 2: [[rockpi4/downloads/es_es | Descargas]] todas las imágenes necesarias ======
+
Para ROCK Pi 4, estan disponibles Android y Debian. Los nombres de las imágenes de los Sistemas Operativos especifican las palabras android y debian. Y todas las imágenes de Sistemas Operativos se marcan como xxx_gpt.img.
+
 
+
====== Paso 3: Iniciar la placa en modo maskrom ======
+
 
+
1. Inserta la memoria eMMC en el conversor eMMC a uSD. Inserta el conversor en el lector de tarjetas uSD del ordenador con Linux.
+
 
+
2. Usa el siguiente comando para borrar la memoria eMMC
+
  $ sudo dd if=/dev/zero of=/dev/sdx bs=1M count=100
+
 
+
3. Inserta la memoria eMMC en la placa ROCK Pi 4.
+
 
+
4. Enciende la ROCK Pi 4.
+
 
+
5. Enchufa la ROCK Pi 4 a tu ordenador con Linux mediante un cable USB tipo A a tipo A. En el ordenador el comando "lsusb" en la terminal debería mostrar el siguiente VID/PID si la placa esta en modo maskrom: Bus 003 Device 061: ID 2207:0011
+
 
+
====== Paso 4: Grabar la imagen flash en la memoria eMMC del ROCK Pi 4 y reiniciar ======
+
 
+
Debes seguir los siguientes pasos:
+
  $ rkdeveloptool db rk3399_loader_xxx.bin
+
  $ rkdeveloptool wl 0 xxx_gpt..img
+
  $ rkdeveloptool rd
+
 
+
Ahora reinicia.
+
 
+
 
+
* Mac
+
 
+
==== Método de la tarjeta uSD ====
+
 
+
El método de la tarjeta uSD te permite colocar una tarjeta microSD en una ROCK Pi 4 y ejecutar el Sistema Operativo de tu gusto.
+
 
+
===== Este método necesita el siguiente hardware =====
+
* Placa ROCK Pi 4 con alimentación
+
* Un ordenador con Linux/Mac/Windows
+
* Una tarjeta MicroSD con al menos 8GB de espacio
+
* Un teclado y ratón USB (no es necesario para realizar la grabación)
+
* Un Monitor con conector HDMI grande (no es necesario para realizar la grabación)
+
* Un cable Ethernet (no es necesario para realizar la grabación)
+
 
+
===== Ve a [[rockpi4/downloads/es_es | Descargas]] para conseguir un Sistema Operativo =====
+
 
+
===== Si tu ordenador utiliza... =====
+
 
+
El ordenador puede ser Linux, Mac, Windows. Pero esta solución no soporta imágenes en formato xxx-rkupdate.img.
+
 
+
====== Paso 1: Asegurarse que la aplicación "etcher" esta instalada en el ordenador ======
+
 
+
Descarga la herramienta de grabación flash, "etcher", de [[rockpi4/downloads/es_es | Descargas]]. Elige la versión correcta para tu ordenador. Nosotros usamos Ubuntu 16.04.
+
 
+
Después de descargar el paquete, descomprímelo.
+
 
+
====== Paso 2: [[rockpi4/downloads/es_es | Descargas]] la imagen del Sistema Operativo a grabar ======
+
 
+
Para la ROCK Pi 4, hay imágenes de los Sistemas Operativos Android y Debian. Los nombres de las imágenes incluyen android y debian. Y todos los nombres de imágenes de Sistemas Operativos se marcan como xxx_gpt.img.
+
 
+
====== Paso 3: Grabar la imagen flash del Sistema Operativo en la tarjeta uSD ======
+
 
+
1. Inserta la tarjeta uSD en el lector de tarjetas uSD del ordenador.
+
 
+
2. Ejecuta la aplicación "etcher", en Ubuntu 16.04:
+
 
+
  $ /bin/bash etcher-etcher-electron-1.4.5-x86_64.AppImage
+
 
+
3. En la ventana de "etcher", hacemos clic en el botón Seleccionar imagen.
+
 
+
[[File:linux_etcher_select_image.png]]
+
 
+
4. En la ventana de "etcher", hacemos clic en Seleccionar Dispositivo.
+
 
+
[[File:linux_etcher_select_driver.png]]
+
 
+
5. En la ventana de "etcher", hacermos clic en el botón Grabar flash.
+
 
+
[[File:linux_etcher_select_flash_button.png]]
+
 
+
6. En la ventana de "etcher", se mostrará Grabación flash completada.
+
 
+
[[File:linux_etcher_show_complete.png]]
+
 
+
7. Inserta la tarjeta uSD en el zócalo de placa ROCK Pi 4.
+
 
+
8. Conecta el ROCK Pi 4 a tu monitor mediante un cable HDMI. Asegúrate que el monitor tenga seleccionada como fuente de entrada el puerto HDMI correcto.
+
 
+
9. Conecta el teclado y el ratón USB.
+
  
10. Conecta la alimentación a la ROCK Pi 4. La placa se iniciará inmediatamente.
+
No obstante, ROCK Pi 4 soporta diferentes medios de almacenamiento para realizar la instalación, cada uno con diferente velocidad de lectura/escritura.
 +
</div>

Latest revision as of 11:06, 25 May 2019


Instalación

Escoge e instala un Sistema Operativo en tu ROCK Pi 4. Para seguir correctamente esta guía de instalación necesitarás:

  • Elegir un método de instalación
  • Descargar los archivos necesarios
  • Tener un ordenador con el que grabar el Sistema Operativo
  • Seguir las instrucciones sobre la grabación flash

Métodos de Instalación




En la mayoría de los casos, tendremos dos opciones a la hora de instalar un nuevo Sistema Operativo en nuestro ROCK Pi 4:

  • Mediante tarjeta microSD
    • El Sistema Operativo en forma de imagen se escribirá en una tarjeta uSD que posteriormente se insertará en el ROCK Pi 4.
  • Mediante actualización de la memoria eMMC por USB
    • El Sistema Operativo se pasará en forma de imagen mediante cable USB a la memoria eMMC del ROCK Pi 4

No obstante, ROCK Pi 4 soporta diferentes medios de almacenamiento para realizar la instalación, cada uno con diferente velocidad de lectura/escritura.